Intel execs have said this new class of powerful, affordable ultra-thin notebooks could represent as much as 40 percent of consumer laptops by the end of next year.

Intel总裁说道：这种功能强大，价格优惠的超薄笔记本明年年末将能占有笔记本电脑市场40%的份额。

youdao

Online sales now represent as much as one-tenth of all retail sales in the United States.

目前，网上销售占到了美国零售总额的十分之一。

youdao

Lubchenco said the millions of tons of seafood pirated each year may represent as much as forty percent of the total catch in some fisheries.

Lubchenco女士称，在某些渔场中，每年数百万吨的非法捕捞海产品可能占到其总渔获量的40%。

youdao

Each is meant to represent the light of freedom as it shines on the seven seas and seven continents of the world.

VOA: special.2009.06.29

You don't represent as your own work the work of anyone else, and you don't use aids to memory other than those permitted by the examiner.

你不能把别人的作业当做自己的交给我,你不能使用任何记忆的工具,除了考官允许的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As you will see, it is a way in which you represent a variety of things about your own life.

你将会看到，你通过它展现,你生活中的方方面面。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

As a data set, these companies represent as solid a set of market averages as you could wish for.

FORBES: Google's Gargantuan Valuation

The bottom line is this: what infectious potential does your phone actually represent as a vector to spread the flu?

FORBES: Can Your Smartphone Spread The Flu?

But Toll's City Living brand has grown in some recent quarters to represent as much as 20% of the company's revenue.

WSJ: Cities Outpace Suburbs in Growth